עו"ד משה מטלון, שותף בכיר במשרד עמית, פולק מטלון ושות' ואחד ממייסדיו, הוא דור שלישי במשפחת משפטנים ומעורכי הדין המובילים בישראל בתחום הנדל"ן והתכנון והבנייה זה ארבעה עשורים. עו"ד מטלון הוא ראש המחלקה הבינלאומית במשרד ובנוסף הוא מתמחה בתחום דיני החברות ומשמש כמגשר בארץ ובחו"ל.
עו"ד מטלון ליווה והוביל עסקאות נדל"ן בינלאומיות רבות, במיוחד במדינות מזרח אירופה. בעסקאות אלו הוא הביא לידי ביטוי את הידע העשיר שלו בדיני המקרקעין במדינות היעד, את הפרספקטיבה הרחבה שגיבש עם השנים, את קשריו ההדוקים עם עורכי הדין המקומיים ואת דרכו היצירתית לגשר על פערי התרבות הטבעיים.
ב-1971, כשהצטרף עו"ד מטלון למשרד, הוא עסק במגוון תחומים ובעיקר בליטיגציה ויישוב סכסוכים. עם השנים בחר להתמקד בתחום הנדל"ן ובעיקר בהיבטים הבינלאומיים שלו- ומאז הוא מוביל תחום זה בהצלחה רבה.
עו"ד מטלון מספק ללקוחותיו ייעוץ משפטי שוטף לגבי פיתוח ובנייה של פרויקטים גדולים ומורכבים, קבוצות רכישה, הקמת קרנות נדל"ן ומיזמי נדל"ן ייחודיים. הוא מלווה באופן אישי כל אחד מהפרויקטים שלו, מהשלבים הראשונים של העסקה ועד לסיומה המוצלח ומוודא שכל לקוח יקבל את הייעוץ המשפטי המתאים לו. הוא מאמין כי עורך דין טוב חייב להיות מעורב תמיד בפעילות העסקית של הלקוח, לשלוט בכל פרטי העסקה וללוות את כל ההליכים המשפטיים הנדרשים.
השילוב בין ידע מגוון לניסיון עשיר במיוחד מאפשר לעו"ד מטלון לחשוב "מחוץ לקופסה" ולהבטיח בכך פתרון יצירתי ומושלם עבור הלקוח.
הקשרים שפיתח במהלך השנים, יכולתו הטבעית להבין את צורכי הלקוח, כישוריו הבין-אישיים ורמת הניסוח המשפטית שלו- כל אלו הביאו להצלחתו לאורך השנים ותרמו למוניטין שלו כאחד מעורכי הדין המובילים והמוערכים בישראל.
לאחר למעלה מ-40 שנות עשייה משפטית, עו"ד מטלון עדיין מגיע למשרד מדי יום חדור מוטיבציה ואהבת המקצוע- ולצד פיתוח המחלקה הבינלאומית שבראשה הוא עומד, הוא מלווה את לקוחותיו באופן אישי וממשיך לספק להם ייעוץ משפטי שוטף.
עו"ד מטלון הוא אל"מ במילואים והוא משרת כשופט בבית הדין הצבאי לערעורים. כמו כן, עו"ד מטלון מכהן כחבר ועדת ביקורת (של הוועד המנהל) באוניברסיטת תל אביב.
פעיל במשרד משנת 1970.
הסמכה:
- חבר לשכת עורכי הדין בישראל משנת 1971.
השכלה:
- האוניברסיטה העברית בירושלים, תואר בוגר (.LL.B) במשפטים (1967).
- האוניברסיטה העברית בירושלים, תואר מוסמך (.LL.M) במשפטים (1974).
שפות: